剧情介绍
热血老奶奶罗玉粉性格耿直，爱打抱不平，常年举报社区不法行为，被称为“鬼怪奶奶”。她与信访办新来的基层公务员朴民载成了吵闹的对手。罗奶奶为与生长在美国、不懂韩语的弟弟交流，坚持请求朴民载教她英语。二人在教学过程中感情日渐融洽。但民载后来得知罗奶奶的弟弟其实不愿与她通话，并在冲突中不慎将此真相说出。然而，罗奶奶此时有了更迫切的学习理由：她决心前往美国，向全世界讲述自己作为慰安妇的经历，以迫使日本政府为历史罪行道歉。最终，她站在国际听证会上完成了这一证言。
短评
长评
一层一层一层地剥开我的心。
这部电影的推进，与一般的一个主题三幕戏不同的是，是层层剥开的。这正是我很喜欢的一点。它并不以拥有“慰安妇”这样的题材而着急沉重的叙事，在男女主角忘年之交的感情里，慢慢地将这个题目带出来。轻松，亲切，原来你的朋友，曾遭受过这样的地狱般的苦难。对于苦难，我们不仅要有深刻的反思，也要感受到苦难的承受者不是遥远的人，不是特殊的人物，他可能就是和你慢慢建立起关系的那个...
常见问题
电影《我能说》豆瓣评分高吗？
豆瓣评分8.8分，是2017年口碑极佳的韩国剧情喜剧片。推荐观看《季春奶奶》——同样由罗文姬主演，聚焦祖孙温情与感人救赎。
电影《我能说》在哪里可以看？
可在主流视频平台（如爱奇艺、腾讯视频）搜索观看。影片于2017年在韩国上映。推荐观看《国际市场》——同为黄政民出演的韩国年代家庭剧，笑泪交织。
电影《我能说》结局是什么意思？（微剧透）
（微剧透）罗玉粉奶奶在美国国会作证，勇敢揭露慰安妇历史。影片以希望与和解收尾。推荐观看《鬼乡》——同样直面韩国慰安妇历史创伤，题材沉重但意义深远。
电影《我能说》和《季春奶奶》比哪个好看？
电影《我能说》讲的是什么故事？
讲述爱管闲事的“鬼怪奶奶”为向世界揭露慰安妇真相而苦学英语的感人故事。推荐观看《辩护人》——同样基于韩国真实历史事件，展现小人物为正义抗争的勇气。
电影《我能说》适合和父母一起看吗？
非常适合，影片以喜剧包裹历史伤痛，罗文姬的表演极具感染力，适合家庭共情。推荐观看《我爱你》——同样讲述韩国老年人的爱情与生活，温暖又心酸。
如何评价罗文姬在电影《我能说》中的演技？
罗文姬贡献了影后级表演，完美演绎了从泼辣到坚韧的多层次转变。推荐观看《哦！文姬》——同样由罗文姬主演的喜剧片，展现其独特的幽默与温情。
电影《我能说》是真实事件改编的吗？
是的，影片灵感来源于韩国慰安妇受害者李容洙在美国国会作证的真实历史。推荐观看《出租车司机》——同样改编自韩国光州事件，以平民视角见证历史。
电影《我能说》类型是什么？好看吗？
属剧情喜剧类型，将沉重历史与幽默日常结合得恰到好处，豆瓣8.8分证明其品质。推荐观看《阳光姐妹淘》——同为高分韩式喜剧，融合怀旧、友情与感人成长。
电影《我能说》的主演李帝勋表现如何？
李帝勋饰演的公务员朴民载细腻到位，与罗文姬的对手戏火花四溅。推荐观看《信号》——同样由李帝勋主演的高分韩剧，跨越时空破解悬案。
新和联胜倪永孝
2024-07-21 15:46:46
Sabrina
2019-11-30 14:34:47
谢飞导演
2018-04-13 10:43:42
西楼尘
2018-03-13 23:54:03
RITA
2017-12-12 23:07:11
浩子菌
2017-12-09 04:11:43